beautiful, its roads broad and its waters full of white sails. But “In order to usher in a new era/They’ve woken the sleeping mountains/And changed the shapes of the rivers.” Revolutionary progress was mixed in with natural human homesickness. Another of her most famous songs, “Nanniwan”, celebrated the transformation of a north-western gorge into fertile, productive fields (“Crops everywhere!”) by the 359th Brigade. Again, people sang this up and down the land, and she was delighted to perform it to anyone, many or few, farmers or factory workers, premiers (Zhou Enlai was a great fan) or dumpling-sellers. Not for nothing was she named in 2019 a People’s Artist, one of China’s highest honours. Yet it was opera that had made her: traditional opera, dealing not just with lords and princes (she parading in heavy, glittering robes and extravagant headresses) but, from the 1940s, with ordinary people trying to get by. At 15, she fell in love with an opera called “The White-Haired Girl". This was the story of Xi’er, a young peasant woman whose land was taken by a vicious landlord who made her his concubine. Rather than submit she took refuge in a cave, her hair and skin turning white as a ghost’s, her clothes in rags, until the soldiers of the Chinese Communist Party brought her back to the sunlight. Lanying thrilled to this role, in large part, because a rapacious man got his come-uppance. In China’s old society, even sometimes under the new, women were on the bottom rung: subservient to husbands and parents-in- law, confined to the house. She sang their resistance. In another opera, “The Injustice to Dou E”, she played a woman falsely accused of murder, singing much of the time on her knees with a wooden crime placard strapped to her back. But her final aria, “Pathetic and Disgraceful”, was a lacerating attack on her male abusers and accusers and on the old justice system in general. The high, pure soprano could become a furious mezzo, as necessary. That voice had been beaten into her, as was the way in those days. As an apprentice singer and performer, on a five-year contract starting at the age of six, she was taken into her master’s household and ruthlessly trained. If she failed to do a somersault perfectly, she was lashed with a leather sheep-whip. For insubordination, she was bludgeoned black and blue with a rolling pin. In the bitter winters of Shanxi, her home region in the north, she was made
to do vocalising exercises lying face-down on a frozen lake; she had not done well unless her breath melted a hole in the ice. To escape this regime she once took poison and, at 11, ran away, but being so far from her own village she had no idea where to go. Besides, she was determined to sing, even if this treatment was the price. She had been spared to do it. As a baby, unable to get a drop of mother’s milk because her peasant parents had only a handful of millet in an iron pot, she had been left in the woods to die. But an aunt rescued her, and an uncle, when she was four, suggested opera. Her parents, starving again by then, sold her to the opera master for five copper coins, or around $12. She fought to stay at home but her mother remarked that, if she became a singer, she could eat from a hundred households. So she had persevered, progressing from maids-with-teapots parts to roles big enough to get her on the posters. But after she had seen “The White- Haired Girl” she packed her few things and ran after the performance troupe, joining the revolution by begging for the part of Xi’er. In order to get it she practised harder than ever, especially enunciation. Since audiences listened to opera not for her voice, but for her meaning, she must bite on every word, and let each one land like a hammer-blow on the heart. Yet, as an art form, Chinese opera was struggling. During the Cultural Revolution it was banned for a decade and she herself was sent to “the cowshed”, an improvised prison where she had to do forced labour. (In December 1976, after the arrest of the Gang of Four, she dared to change a song in mid-concert to praise, not the People’s Liberation Army as usual, but Zhou, whose death that year had hastened the end of the catastrophe.) Zhou had hinted to her that she ought to train successors in her art before it was eclipsed by Western influences. So, on retirement in the 1980s, she sold her house and her awards to found in Guangzhou an art and opera school that was later named after her. She and her husband even helped build it, heaving stones and laying roads. Becoming China’s favourite female singer had been equally hard work. She impressed that work ethic on her students; if she wasn’t tough on them, audiences would be tough later. Her routine in old age was still vigorously ascetic, including half a bowl of aged Shanxi vinegar with her meals. She
painted orchids (lan in Chinese), feeling empathy with them from the name she shared. She had endured. It was true that a deep core of anger had also pushed her on. But to dissolve it, and forget it, she had only to hear a packed, adoring theatre singing her songs back to her. ■ This article was downloaded by zlibrary from https://www.economist.com/obituary/2026/09/03/guo-lanying-was-the-singer-everyone- loved
Nvidia is driving the AI boom. Good Donald Trump’s Venezuela deal is bold but dodgy Yoweri Museveni’s decline is putting Uganda on a terrifying path In many countries, the biggest barrier to prosperity is in the home What the Bayeux tapestry teaches about surviving against the odds The moral panic over data centres is foolish
Europe cannot protect Russia from itself The world may have less time than it thinks on climate change
Chandrababu Naidu’s techno-utopian vision for his Indian state The Pacific Islands Forum fizzles as China flexes its muscles Catastrophic floods warn Nepal of more disasters to come Japan’s mainstream political opposition is a shambles India’s payments system is ten. It must start paying for itself Social-media curbs for kids are not working in Asia
Why can’t a tech-savvy China make its food safe? The lengthening reach of China’s armed forces The serious, rivalrous business of Chinese barbecue In film and in life, China pursues dragon-restaurant diplomacy
How data centres became one of America’s hottest political issues Quantifying anger in American politics Pete Hegseth is conquering the Pentagon
Where Canada can hurt America most America’s support system for disabled pupils is broken Woke 1 was about identity. Woke 2 is about class
America has laid claim to a fifth of Venezuela’s oil The presidential candidate Brazil’s authorities tried to ban A prawn superpower rises
What will happen to Uganda when Yoweri Museveni goes? Ethiopia’s undeclared drone war Iran’s proxies are going their own way Binyamin Netanyahu sows discord ahead of Israel’s election
How the Alternative for Germany would govern Cornered, Vladimir Putin plans to escalate his war Haakon VIII, Norway’s new king, has a big crown to fill EU enlargement hits an Icelandic snag Tiny Montenegro still hopes it will be the EU’s next member America has a whopping debt. But Europe has the whopping debt problem
The changing geography of violent crime in Britain London’s approach to knife crime is working Has London passed peak phone snatching? Can Andy Burnham extend his winning streak in London? Why the world’s best female footballer joined a tiny London team The British government turns to influencers to get its message out France is love-bombing Britain
How work makes families more equal The Ukraine war is intensifying, expanding and stuck
How Jensen Huang became AI’s Taylor Swift
Will anybody use AI as much as coders do? Neoclouds like CoreWeave are getting much bigger—and riskier From protein to matcha, food fads spread faster than ever
Chinese businesses of all stripes are turning to Huawei The IRS is going after America Inc’s overseas profits LIV Golf’s failure shows how not to invest in sport The glory of the corporate training video Why get an MBA when you can watch a sports documentary?
The extraordinary rise of Miami’s economy Europe’s bond markets are suffering a post-holiday shock Mexico is struggling to win over bond markets Indian regulators’ attempts to protect retail traders are backfiring China tries to look past the property slump IPO booms can spell trouble for the markets Central banking has a forbidding future
Humble exoskeletons work better than combat supersuits A suspicious signal in a dark-matter detector has physicists excited NASA’s latest mission to map the cosmos takes off A horde of AI agents conspired against their creators How to combine exercise with video games
The many mysteries and lessons of the Bayeux tapestry Museums and galleries are turning to individual patrons With “Agrippa” Robert Harris is back to roaming in ancient Rome What do a spoiled Venezuelan and poor Texan have in common? Hyrox, the fitness craze that runs and runs