out. She had married and then divorced, realising that she couldn’t possibly seal her position in society so firmly. At the margin was where she felt comfortable: commenting, rebelling, chain-smoking. She was bound for France, where she stayed, married happily and, in 2006, became a citizen. France loudly claimed her, but Iran was still home. Despite the beauty of Paris, Tehran with all its ugliness was where she would rather be. Yet in Iran now she was a Westerner, while in the West she was Iranian. Her identity risked falling between them. She wrote “Persepolis” not only to preserve her own memories of her country, pinning down who she was, but also, explicitly, to explain Iran to the West. To most Americans, it could be summed up as “veil and beard and nuclear weapon”. Its 4,000-year history, its glorious poets and philosophers, were ignored. Worse, there was no understanding of ordinary Iranians. They were not dead-eyed terrorists or donkey-riding peasants from the Dark Ages. Most lived in cities, modern people resisting every day the rulers who did not represent them. Freedom she was sure, must arrive in the end. Her first book began with herself as a silent, angry child in a veil. The cover of “Woman, Life, Freedom”, her last, showed a crowd of women with one supportive, half-hidden man. No woman wore a veil. They were shouting, and their splendid, cascading hair was on fire. The fiercest voice is now missing. ■ This article was downloaded by zlibrary from https://www.economist.com//obituary/2026/06/11/marjane-satrapi-set-out-to-correct- the-wests-views-of-iran

· Leaders

The World Cup paradox Donald Trump’s least bad option in Iran The Federal Reserve must soon give Donald Trump bad news For its own sake, China should change its growth model The best way to celebrate America at 250 is to get behind the wheel

· United States

America’s quintessential places are getting old, fast The ageing protesters trying to topple Washington’s “ego arch” Should priests have to report child abuse disclosed in confession? Social media is behind both “teen takeovers” and the outrage they fuel America’s mayors join the scrabble to become influencers Tik-Tocqueville The Knicks represent New York—and capitalism—at its best Essay From morning in America to endless conflict How the war on terror primed America for autocracy

· The Americas

The World Cup will test Mexico’s control over its territory What happens when a presidential vote is a dead heat? Techno-libertarians are flocking to the Caribbean

· Asia

An interview with South Korea’s president

Asian activists say too much egg production is cruel Can India’s cockroach party become a political movement? Japan is rethinking its divorce laws Money troubles are driving India’s states to drink

· China

Nukes were off the agenda as Xi Jinping visited North Korea China’s notorious university-entrance exam is changing In China ride-hailing work is a last resort for rural labourers A dropout-turned-influencer shakes up Chinese science

· Middle East & Africa

Iran has lost its fear of war How Israel is frustrating Donald Trump’s Iran plans The first-ever robotic rescue at sea is a milestone Syria is an unexpected beneficiary of the Gulf war Could Eritrea come in from the cold? Fighting in Mogadishu risks making a weak state weaker

· Europe

A trade war between the EU and China seems inevitable Why Turkey likes NATO again Ukraine is transplanting its industrial heart to the west Ukrainian strikes are inflicting pain deep inside Russia Armenia’s election is a setback for Vladimir Putin Ukraine’s war is now longer than the first world war

· Britain

Britain’s privatised utilities are a mess Britain’s rail nationalisation is going full steam ahead A kids’ social-media ban would be a bad parting gift from Keir Starmer A frenzied knife attack by a refugee has put Northern Ireland on edge A posh and peculiar British magazine is thriving British politicians are racing to the hard right

· International

How to win the World Cup The World Cup has always been beset by scandal and strife Why strongmen are wrong to loathe Europe

· Business

Fear of the SaaSpocalypse is tormenting techland The world’s wealthy are migrating like never before

Robots could soon be delivering your pizza Apple’s new Siri is a dark horse in the AI race Another new boss aims to fix the world’s biggest chocolate-maker Too many people are shockingly bad at prioritisation American capitalism is run by millionaires, not billionaires

· Finance & economics

China is innovative. Its economy is a mess. Which matters more? How big are China’s emerging industries? Stears wants to be Africa’s Bloomberg terminal A bidding war erupts for the world’s oldest bank The world’s strategic oil reserves are running out fast Wall Street’s undignified SpaceX mania How to share AI riches

· Science & technology

How artificial intelligence got better at building itself New techniques can predict and prevent lung cancer Too much Chinese science is ignored by the West The chemicals that reduce wrinkles

· Culture

Who should win the World Cup? The most hated countries at the FIFA World Cup Steven Spielberg has more to say about aliens Saint or sinner: Antoni Gaudí’s polarising style The people behind the largest art heist in history What “Backrooms” and “Obsessionreveal about Gen Z’s fears